{"id":60,"date":"2013-08-11T15:33:13","date_gmt":"2013-08-11T15:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/?page_id=60"},"modified":"2022-02-27T12:26:29","modified_gmt":"2022-02-27T12:26:29","slug":"impressum-e-decleraziun-davart-la-protecziun-da-datas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/impressum-e-decleraziun-davart-la-protecziun-da-datas\/","title":{"rendered":"Impressum e decleraziun davart la protecziun da datas"},"content":{"rendered":"<div id=\"modal-ready\"><p><strong>Dretg d&#8217;autur<br \/>\n<\/strong>Chasa Editura Rumantscha ScRL<br \/>\nVia da la Plessur 47<br \/>\nCH-7000 Cuira<br \/>\nTelefon +41(0)81 250 40 46<br \/>\n<a href=\"mailto:info@chasaeditura.ch\">info@chasaeditura.ch<\/a><\/p>\n<p>Copyright \u00a9 Chasa Editura Rumantscha<br \/>\nTuts texts e tuttas illustraziuns da questa pagina \u00e8n protegids cun ils dretgs d&#8217;autur e dastgan vegnir utilisads sulettamain confurm a la lescha lubida. Il niz commerzial senza cunvegna n&#8217;\u00e8 betg permess.<\/p>\n<p><strong>Links<\/strong><br \/>\nTutta responsabladad per il cuntegn da paginas colliadas cun in link vegn refusada explicitamain.<\/p>\n<p><strong>Memorisaziun ed annullaziun<\/strong><br \/>\nLas datas che Vus ans tramettais duvrain nus exclusivamain per lur intent specific. Nus na las<br \/>\ntransmettain betg vinavant a terzs senza Voss consentiment.<br \/>\nCun transmetter datas giais Vus d\u2019accord che nus memorisain ed elavurain las datas tar nus, fin<br \/>\nche Vus revocais Voss consentiment da memorisaziun u fin ch\u2019i n \u2019\u00e8 betg pli necessari da<br \/>\nmemorisar las datas per l\u2019intent specific e ch\u2019i na dat naginas obligaziuns da conservaziun legalas<br \/>\nche impedissan da las annullar.<\/p>\n<p><strong>Social media<\/strong><br \/>\nNus tgirain preschientschas online en las raits e sin plattafurmas socialas per pudair communitgar<br \/>\ncun ils clients, ils interessents ed ils utilisaders activs en quests l ieus e per als pudair infurmar<br \/>\ndavart nossas prestaziuns. Cun clamar si questas raits e plattafurmas valan las cundiziuns da<br \/>\nfatschenta e las directivas da l\u2019elavuraziun da datas dals administraturs respectivs.<br \/>\nSche Vus visitais nossa pagina-web durant esser annunzi\u00e0\/annunziada tar in servetsch extern, \u00e8n<br \/>\npussaivels ulteriurs process d\u2019elavuraziun en connex cun datas persunalas, sin ils quals nus n\u2019avain<br \/>\nnagina influenza. As infurmai p.pl. mintgamai tar il purschider respectiv.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><br \/>\nFotografias<br \/>\n<\/strong>Chasa Editura Rumantscha<br \/>\nYvonne B\u00f6hler<br \/>\nMatthias Kunfermann<br \/>\nCaroline Staeger<\/p>\n<p><strong>Realisaziun grafica e tecnica<br \/>\n<\/strong>Creaziun e concepziun: <a title=\"Spescha Visual Design\" href=\"http:\/\/www.spescha-visual.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spescha Visual Design<\/a><br \/>\nRealisaziun tecnica: <a title=\"ouwan.ch\" href=\"http:\/\/ouwan.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ouwan gmbh<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dretg d&#8217;autur Chasa Editura Rumantscha ScRL Via da la Plessur 47 CH-7000 Cuira Telefon +41(0)81 250 40 46 info@chasaeditura.ch Copyright \u00a9 Chasa Editura Rumantscha Tuts texts e tuttas illustraziuns da questa pagina \u00e8n protegids cun ils dretgs d&#8217;autur e dastgan vegnir utilisads sulettamain confurm a la lescha lubida. Il niz commerzial senza cunvegna n&#8217;\u00e8 betg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":43,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9530,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60\/revisions\/9530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}