{"id":7972,"date":"2022-02-08T12:26:00","date_gmt":"2022-02-08T12:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/?p=7972"},"modified":"2022-03-07T10:53:35","modified_gmt":"2022-03-07T10:53:35","slug":"pippin-il-patgific","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/pippin-il-patgific\/","title":{"rendered":"Pippin il patgific"},"content":{"rendered":"<div id=\"modal-ready\"><p>Text: <strong>Tim Krohn<\/strong><br \/>\nZeichnungen: <strong>Chrigel Farner<\/strong><\/p>\n<p>Ein gestohlener goldener Apfel stellt das sorglos-bequeme Leben von Pippin komplett auf den Kopf und zwingt ihn zu einer gef\u00e4hrlichen Reise durch alle f\u00fcnf F\u00fcrstent\u00fcmer Grossb\u00fcndiens.<br \/>\nTim Krohn adaptierte Grimms M\u00e4rchen \u2018Der goldene Vogel\u2019 in eine Reise durch ein halb-fiktives Graub\u00fcnden. Chrigel Farner hat die Geschichte bildnerisch umgesetzt; die Zeichnungen sind detailreich und lassen immer wieder Neues entdecken.<\/p>\n<p>Der Erz\u00e4hltext ist in Rumantsch Grischun gehalten. Pippin spricht Sursilvan, andere Protagonisten Vallader, Sutsilvan, Surmiran und Puter.<\/p>\n<p><em>\u201cAls wir 2013 nach Santa Maria\/GR zogen, faszinierte und verwirrte uns die r\u00e4toromanische Sprachsituation sehr. \u2018Pippin\u2019 verkn\u00fcpft die r\u00e4toromanischen Sprachversionen auf nat\u00fcrliche und unterhaltsame Art.\u201d<br \/>\n<\/em>Tim Krohn, Autor<\/p>\n<p><em>\u201eF\u00fcr die Illustration von Pippin machte ich eine Inspirationsreise durch Graub\u00fcnden, um die alpine Region, die verschiedenen T\u00e4ler und die Atmosph\u00e4re visuell umsetzen zu k\u00f6nnen.\u201c<br \/>\n<\/em>Chrigel Farner, Illustrator<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/desertina.ch\/shop\/index.php\/produkt\/pippin-il-patgific\/\">Bestellen<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/pippin-in-pressa\/\">Medienberichte<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Tim Krohn, Chrigel Farner<br \/>\n<em>Pippin il patgific<\/strong><\/em><br \/>\nComic<br \/>\nAlle Idiome und Rumantsch Grischun<br \/>\nDezember 2021<br \/>\n96 Seiten<br \/>\nCHF 35.00<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"cudeschs-template.php","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[90,44,52,96,108,95,98,100,97],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7972"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7972"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9876,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7972\/revisions\/9876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.chasaeditura.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}